找回密码
 立即注册
网站/小程序/APP/浏览器插件/桌面软件/脚本 定制开发·运营维护·故障修复·技术咨询
查看: 2949|回复: 18

中超搞笑一幕:一方进球后贝帅疯狂比划指挥 身边翻译看懵了

[复制链接]
发表于 2019-7-18 01:19:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
北京时间7月16日晚,2019赛季中超第17轮焦点大战,广州恒大主场迎战大连一方,第11分钟,大连一方反客为主,取得进球,贝尼特斯再次证明了自己作为世界级名帅的能力!进球之后,贝尼特斯疯狂比划指挥,一旁的翻译彻底懵了。



中超搞笑一幕:一方进球后贝帅疯狂比划指挥 身边翻译看懵了-1.jpg





换帅之后,大连一方已经获得了两连胜,击败了河南建业和广州富力,贝尼特斯获得一片赞誉,作为欧冠冠军主帅和伊斯坦布尔奇迹的缔造者,球迷以前或许很难想象,贝尼特斯会来中超。但是现在,大连一方用钱砸来了贝尼特斯,炒掉了崔康熙。



中超搞笑一幕:一方进球后贝帅疯狂比划指挥 身边翻译看懵了-2.jpg





但是,今天的对手是恒大,可是两次亚冠冠军和昔日中超霸主,对于大连一方来说,这是最理想的试金石,没想到,大连一方反客为主,秦升在第11分钟取得进球,破门之后,秦升拒绝庆祝,因为他曾在恒大踢球。可以说,秦升是有情有义的汉子。



中超搞笑一幕:一方进球后贝帅疯狂比划指挥 身边翻译看懵了-3.jpg





秦升进球之后,有趣的一幕发生了!大连一方取得领先,贝尼特斯立马开始部署,毕竟,1-0领先之后,大连一方有所变化是应该的,但是,贝大师的手势很复杂,这让一旁的翻译彻底懵了。如果贝尼特斯说西班牙语,翻译没有任何问题,但如此专业的技战术手势,翻译很为难。



中超搞笑一幕:一方进球后贝帅疯狂比划指挥 身边翻译看懵了-4.jpg





因此,翻译做手势,只能依葫芦画瓢,不知道场上球员听懂了没有。此前,贝尼特斯曾公开表态,“来这里工作重要的不是签个好前锋,而是签个好翻译。球队现在有3名翻译,还在招人,他们最重要。”



中超搞笑一幕:一方进球后贝帅疯狂比划指挥 身边翻译看懵了-5.jpg





贝尼特斯作为世界级名帅,对各个细节要求很严格,他所需要的翻译,不仅要精通西班牙语,还要了解足球,才能让球员准确传达他的技战术意图。


本文版权归原作者今日头条所有,如有侵权请联系管理员删除,原文地址:https://www.toutiao.com/a6714240345707643395/
回复

使用道具 举报

发表于 2019-7-18 01:19:44 | 显示全部楼层
大连有这位大师在能力高了很多这是不可否认的,恒大今晚不是门将守的好,一样是打平而已,今晚这场球精彩
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-18 01:20:39 | 显示全部楼层
不好意思,恒大送贝帅中超首败
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-18 01:20:55 | 显示全部楼层
自从贝帅上任后,大连一方的打法还是有很大改变的。不光场面上不难看,摆脱了被动挨打局面,同时能够打出自己的进攻节奏,气势丝毫不输。昨天和恒大的比赛,要不是爆鸟出彩表现,一方的确有带走三分的机会。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-18 01:21:52 | 显示全部楼层
一方进球,恒大自媒體气死了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-18 01:22:36 | 显示全部楼层
打脸一方 搞笑队[大笑]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-18 01:22:48 | 显示全部楼层
保利尼奥太厉害了,他特么值一个亿。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-18 01:23:01 | 显示全部楼层
以为很厉害呢,结果是541铁桶阵。防反,守80分钟,还不是给人进了一个,改踢442。想拿回1分,结果给人打穿,最后一球输得没脾气。赛前大连球迷各种嚣张,说什么3-0打爆恒大,今年进亚冠
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-18 01:23:31 | 显示全部楼层
1:3……输了个干干净净!大连队不把那些粗糙脚法的队员清除掉,迟早要降级。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-18 01:24:07 | 显示全部楼层
又要会西班牙语又要会足球还要懂战术,在中国去哪找?有这种人还用请你贝尼特斯吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|服务条款|版权问题|手机版|小黑屋|手机版|滇ICP备13004447号-1|滇公网安备53032802000133号|神秘网

网站地图sitemapArchiver

GMT+8, 2024-11-28 19:43 , Processed in 0.094414 second(s), 22 queries , Gzip On.

基于Discuz! X3.5

辛树所有

快速回复 返回顶部 返回列表