找回密码
 立即注册
网站/小程序/APP/浏览器插件/桌面软件/脚本 定制开发·运营维护·故障修复·技术咨询
查看: 2009|回复: 0

史上最下里巴人的宋词,句句大白话被文人笑话,但民间却早已传遍

[复制链接]
发表于 2019-8-22 06:28:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
诗词的世界,有人喜欢阳春白雪,就有人喜欢下里巴人,雅俗之间其实相隔的并不远,归根结底都不过都是追求一个美。但多数时候,“俗”出来的美往往更能打动人心,因为它离我们的生活那么近。
史上最下里巴人的宋词,句句大白话被文人笑话,但民间却早已传遍-1.jpg

或许正是看清了这一点,《唐诗三百首》和《宋词三百首》中都收录了一些很是下里巴人的作品。《唐诗三百首》中有一首诗叫《新嫁娘》,来自大诗人王建,“未谙姑食性,先遣小姑尝”,通熟易懂却妙不可言,历来受到名家推崇。而《宋词三百首》中的经典爱情词,来自李子仪的“我住长江头,君住长江尾”,更是通篇大白话,却是文坛最动人的情话之一,红了千年。
史上最下里巴人的宋词,句句大白话被文人笑话,但民间却早已传遍-2.jpg

但这些通熟易懂之作,与本期要和大家分享的这首宋词比起来,还算是比较正经的了。本期这首词名《惜奴娇·我已多情》,句句大白话看上去十分俗气,在当时甚至被文人笑话,但是民间却早已传遍,堪称史上最肉麻的夫妻情话,读完让人笑中带泪。让我们一起来品一品:

《惜奴娇.我已多情》

南宋.石孝友

我已多情,更撞著、多情底你。把一心、十分向你。尽他们,劣心肠、偏有你。共你。风了人,只为个你。

宿世冤家,百忙里、方知你。没前程、阿谁似你。坏却才名,到如今、都因你。是你。我也没星儿恨你。
史上最下里巴人的宋词,句句大白话被文人笑话,但民间却早已传遍-3.jpg

作者石孝友在南宋是个颇有个性的词人。早年进士及第,仁途不顺后便隐居起来,他写词最大的特色就是够“俗”,常以俚语入词,在当时虽为主流文坛不喜,但却颇受民间教坊欢迎。

这首词是以对话的形式来写,为我们塑造了一对年轻夫妻的形象。词的上片一、二句是男子的表白,男子表示自己你已深陷情网,将自己的一颗满满的交给了对方。上片后几句都是女子的回应,“尽他们,劣心肠、偏有你”,这是女子对爱情的坚定,不管他人如何挑唆自己心中只有对方。“风了人,只为你”中的“风”通“疯”,与男子的多情相比,女子的为爱痴狂共令人动容。
史上最下里巴人的宋词,句句大白话被文人笑话,但民间却早已传遍-4.jpg

词的下片更似一场有爱的打情骂俏。男子说:“宿世冤家,百忙里、方知你”,意思是:我们是几世的冤家,我才会在百忙里,得时间与你相知相恋。这个话就非常有意思了,男子端起了大男人的架子。对此女子的也是抱怨起来,“没前程、阿谁似你”是说:你一点前程都没有,谁会像你这样嘛!

这本是女人特有的小抱怨,但是男子却不依不饶了,他居然觉得自己“坏却才名”都是因为太爱对方。这样一说气氛肯定会变得尴尬,而爱人肯定也会生气,于是他又赶紧加了一句“是你。我也没星儿恨你”,就算真的是因为太爱你才耽误了我的前程,我也一点都不恨你。
史上最下里巴人的宋词,句句大白话被文人笑话,但民间却早已传遍-5.jpg

全词至此结束了这段对话。其他宋词写情意浓,多数都是用单人称加写景抒情的方式来写,而这首词却用夫妻对话的方式,可谓立意颇新。最难得的是,虽然全词句句白话,但却写的是夫妻间最常发生的场景,男子的调皮,女子的多情,都是爱情本来的样子,而一句“共你。风了人,只为个你”,更是夫妻间风雨同舟的爱情宣扬,令人笑中带泪。这首词大家喜欢吗?欢迎讨论一、二。


本文版权归原作者今日头条所有,如有侵权请联系管理员删除,原文地址:https://learning.snssdk.com/toutiao/v1/item_info/?item_id=6718879142466552324&app_name=news_article
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|服务条款|版权问题|手机版|小黑屋|手机版|滇ICP备13004447号-1|滇公网安备53032802000133号|神秘网

网站地图sitemapArchiver

GMT+8, 2024-11-24 07:22 , Processed in 0.071262 second(s), 23 queries , Gzip On.

基于Discuz! X3.5

辛树所有

快速回复 返回顶部 返回列表